Tervetuloa Kriticatin sivuille:

Hyväntekeväisyyttä Kreetan kissoille.

Napsauttamalla painiketta näet kuvat kaikista kissoistamme.
Jos haluat adoptoida jonkun kissoista, laita viesti ja kerron sinulle mielelläni lisää. Halutessasi voimme myös soittaa videopuhelun (englanniksi), ja voin esitellä sinulle kissan reaaliajassa.

Kreeta on suosittu matkailukohde, jonne saapuu turisteja ympäri maailman. Kreetalla käy paljon myös suomalaisia, joten koin tärkeäksi tehdä sivuston myös suomeksi. Kielen kääntämiseen käytin Google kääntäjää sekä suomalaista ystävääni, joka on myös adoptoinut kissan kauttani.
Siksi halusin todella monikielisen verkkosivuston.
Haluaisin tavoittaa nettisivuilla myös nuoret: eläinhoidon tulevaisuus on heidän käsissään.
Englannin kielen kääntämiseen käytettiin Google Kääntäjää.
Edellä mainituista syistä teksti ja sanasto pidettiin yksinkertaisena ja lauseet lyhyinä.
Kiitän kaikkia ihmisiä, jotka ovat auttaneet käännösten korjaamisessa.